Аватарку можно поставить в настройках своего профиля. Ограничения на размер не более 140х140 пикселей и 30 Kb.
Для всех членов форума играющих в EVE-Online действует обязательное Правило: аватарка должна обязательно соответствовать вашему игровому персонажу, под ником которого вы зарегистрировались на форуме.

Как достать свой портрет из игры?

Для начала, находясь в игре, жмете на портрет своего персонажа прав. кнопкой мыши и в сплывающем меню выбираете Получить портрет. Теперь в папке кеша игры обновился ваш портрет.

Для WinXP: C:\Documents end Settings\(название уч. записи)\AppData\Local\CCP\EVE\d_games_eve_tranquility\cache\Pictures\Portraits
Для Win Vista: C:\Users\(название уч. записи)\AppData\Local\CCP\EVE\d_games_eve_tranquility\cache\Pictures\Portraits

В этой папке присутствуют все портреты игроков, агентов и др. персонажей, которые отображаются у вас в игре.
Находим свой портрет, их будет аж 4 версии, к примеру:
1171887917_64
1171887917_128 - это то, что нам нужно! Последние цифры означают размер в пикселях.
1171887917_256 - если нужного не нашлось, можем использовать этот, но для начала придется его уменьшить*
1171887917_718
И загружаете нужный портрет в настройках своего профиля в качестве аватара, жмете Сохранить, и пользуетесь. :)

* Если портрета нужного размера не оказалось, то можем использовать другой портрет, предварительно его подготовив обычными средствами Виндовс. Открываем к примеру файл 1171887917_256 через графический редактор Paint, жмем меню Рисунок -> Изменить размер/наклонить... -> меняем размер по вертикали и горизонтали на 50% -> жмем ОК. Получившийся размер рисунка можем проверить через меню Рисунок -> Атрибуты..., он будет 128х128 - т.е. то что нам нужно! Дальше сохраняем получившийся файл под новым именем и указываем его в качестве нашего аватара.